David Grann

Dengan banyak keuntungan dari pengeboran berikutnya secara hukum milik suku, pada awal 1920 -an, para anggota adalah orang terkaya per kapita di dunia. Ini menarik sejumlah penipu, penipu, dan pengusaha yang korup, yang semuanya berharap untuk mendapatkan sepotong kekayaan Osage baik secara hukum, melalui sistem “perwalian” yang menempatkan orang kulit putih yang bertanggung jawab atas kekayaan Osage, atau secara ilegal, melalui pembunuhan dan pembunuhan dan pembunuhan dan pembunuhan dan pembunuhan dan secara ilegal dan pembunuhan dan pembunuhan dan pembunuhan dan secara ilegal dan pembunuhan dan pembunuhan dan secara ilegal dan pembunuhan dan secara ilegal dan pembunuhan dan pembunuhan dan pembunuhan dan pembunuhan dan secara ilegal dan dan ilegal dan ilegal dan secara ilegal dan secara ilegal dan secara ilegal dan secara ilegal dan secara ilegal dan secara ilegal dan secara ilegal dan ilegal pencurian.

Pembunuh Bulan Bunga: Kisah nyata di balik film Scorsese

Mengikuti pemutaran perdana di Festival Film Cannes 2023, Pembunuh Bulan Bunga .”Dicaprio membintangi epik tiga setengah jam dari sutradara dan rekan penulis Martin Scorsese sebagai Ernest Burkhart, suami dari seorang wanita asli Amerika bernama Mollie Burkhart (Lily Gladstone), yang keluarganya memainkan peran kunci dalam The Pembunuhan Osage yang mengejutkan Oklahoma pada 1920 -an. Robert De Niro Costars sebagai William Hale, seorang peternak kaya dan berpengaruh di Osage County dan paman Burkhart, bersama dengan Jesse Plemons sebagai agen FBI Tom White

Film Scorsese didasarkan pada buku nonfiksi Pembunuh Bulan Bunga: Pembunuhan Osage dan Kelahiran FBI, Ditulis oleh jurnalis David Grann. Dalam ulasan 2017, kritikus EW memberi buku itu A A, Calling It “Turner halaman yang kaya dengan dentingan perbatasan yang berwujud.”Pekerjaan Grann menggali jauh ke dalam kasus kejahatan sejati di pusat cerita, sementara juga menawarkan konteks historis untuk Osage Nation dan para pengacara dari agen federal baru yang turun di tanah mereka. Inilah yang ditemukan Grann, dan bagaimana Scorsese menafsirkannya.

Peringatan: Artikel ini berisi spoiler untuk Pembunuh Bulan Bunga.

Bangsa Osage

Awalnya berlokasi di lembah sungai Ohio dan Mississippi, negara Osage (atau, sebagaimana mereka menyebut diri mereka, Wahzhazhe) adalah bagian dari perpindahan paksa penduduk asli Amerika oleh pemerintah Amerika Serikat pada abad ke -19 pada abad ke -19 pada abad ke -19 pada abad ke -19 pada abad ke -19 pada abad ke -19. Akhirnya, Osage menetap di “Wilayah India,” di Oklahoma modern. Orang -orang mereka secara legal membeli lahan reservasi, yang membuatnya lebih sulit bagi U.S. pemerintah untuk memaksakan sistem “penjatahan,” di mana tanah asli diukir dan diberikan kepada pemukim kulit putih.

Janae Collins, Lily Gladstone, Cara Jade Myers dan Jillian Dion di “Killers of the Flower Moon,” segera hadir di Apple TV+

Pada tahun 1906, Kepala Kepala Sekolah Osage James Bigheart, bersama dengan pengacara setengah asli bernama John Palmer, menegosiasikan kesepakatan dengan U U.S. Pemerintah memberi setiap anggota OSAGE heplight, atau berbagi, dalam Tribe’s Mineral Trust. Headrights tidak dapat dibeli atau dijual, hanya diwariskan. Ini menjadi sangat penting hanya beberapa tahun kemudian, ketika ladang minyak ditemukan di bawah lahan Osage.

Dengan banyak keuntungan dari pengeboran berikutnya secara hukum milik suku, pada awal 1920 -an, para anggota adalah orang terkaya per kapita di dunia. Ini menarik sejumlah penipu, penipu, dan pengusaha yang korup, yang semuanya berharap untuk mendapatkan sepotong kekayaan Osage baik secara hukum, melalui sistem “perwalian” yang menempatkan orang kulit putih yang bertanggung jawab atas kekayaan Osage, atau secara ilegal, melalui pembunuhan dan pembunuhan dan pembunuhan dan pembunuhan dan pembunuhan dan secara ilegal dan pembunuhan dan pembunuhan dan pembunuhan dan secara ilegal dan pembunuhan dan pembunuhan dan secara ilegal dan pembunuhan dan secara ilegal dan pembunuhan dan pembunuhan dan pembunuhan dan pembunuhan dan secara ilegal dan dan ilegal dan ilegal dan secara ilegal dan secara ilegal dan secara ilegal dan secara ilegal dan secara ilegal dan secara ilegal dan secara ilegal dan ilegal pencurian.

Pemerintahan Teror

Pada tahun 1921, dua anggota Osage, Anna Brown dan Charles Whitehorn, dibunuh dalam beberapa hari satu sama lain di bawah keadaan yang sama mencurigakannya. Keduanya telah ditembak, dan tubuh mereka telah dibuang di daerah pedesaan yang terisolasi. Tak lama kemudian, lelaki Osage lainnya, Henry Roan (sepupu Anna), ditemukan mati di belakang kemudi mobilnya. Dia telah ditembak di belakang kepala.

Dua puluh empat orang akhirnya dibunuh dalam apa yang Tribe mulai sebut sebagai “Pemerintahan Teror.”Beberapa korban, seperti bintang rodeo Osage William Stepson, diracuni. . Semua korban adalah penduduk asli Amerika yang kaya, kecuali dua: seorang pria minyak putih bernama Barney McBride, yang merupakan sekutu Osage, dan seorang pengacara bernama W. W. Vaughan. Sesaat sebelum kematiannya, Vaughan memanggil Kantor Sheriff Kabupaten Osage, mengatakan bahwa dia memiliki informasi penting yang dapat membantu menyelesaikan pembunuhan dan bahwa dia akan datang dari Kota Oklahoma di kereta berikutnya. Dia tidak pernah tiba. Bahkan anjing Osage yang dibeli orang -orang untuk melindungi rumah mereka secara misterius sekarat.

Lily Gladstone dan Leonardo DiCaprio di “Pembunuh Bulan Bunga”
Lily Gladstone dan Leonardo DiCaprio di ‘Killers of the Flower Moon’

Buku Pembunuh Bulan Bunga Berputar di sekitar Mollie Burkhart, seorang wanita Osage yang ketiga saudara perempuan dan ibunya semua binasa dalam keadaan misterius. Adik perempuannya, Minnie, dan ibunya, Lizzie, keduanya melemah dan akhirnya meninggal karena apa yang oleh dokter disebut “penyakit membuang -buang,” sementara saudara perempuannya, Anna Brown, adalah korban pembunuhan yang memulai pemerintahan teror. Tapi itu adalah kematian saudara perempuan ketiga Mollie, Rita Smith, suami Rita, Bill, dan pelayan mereka, Nettie Brookshire, dalam sebuah ledakan di rumah mereka di Fairfax, Okla., yang membuat Dewan Suku Osage mengajukan banding ke Departemen Kehakiman untuk meminta bantuan.

Suami Mollie (seorang pria kulit putih bernama Ernest Burkhart), saudara laki -laki Ernest, Bryan, dan paman mereka, William Hale, semuanya akan terlibat ketika konspirasi untuk membunuh keluarga Mollie akhirnya ditemukan.

Investigasi FBI

Setelah kematian Brown, Mollie Burkhart mempekerjakan penyelidik swasta untuk menemukan pembunuhnya. Empat tahun kemudian, sedikit kemajuan telah dibuat. Kemudian, di musim panas 1925, j. Edgar Hoover – Kepala lembaga pemerintah baru kemudian disebut sebagai Biro Investigasi (yang kemudian menjadi FBI) ​​- memanggil salah satu agennya ke Washington, D.C.

Robert De Niro dan Jesse Plemons di “Killers of the Flower Moon,” segera hadir di Apple TV+
Robert De Niro dan Jesse Plemons di ‘Killers of the Flower Moon’

Agen itu adalah Tom White, putra seorang sheriff Texas yang memulai karirnya di pencuri perburuan penegakan hukum dan penjahat geng sebagai anggota Texas Rangers. Hoover mengirim putih untuk mengepalai kantor lapangan Kota Oklahoma Biro, wilayah tanpa hukum yang dianggap sebagai pos terakhir dari Wild West. Di sana, ia mengumpulkan tim yang termasuk John Burger, seorang penyelidik berpengalaman yang terkenal di Osage County, serta beberapa operator yang menyamar. Satu berpose sebagai salesman asuransi, yang lain sebagai peternak. Yang ketiga adalah agen Amerika-India yang juga menyamar.

Selama beberapa bulan ke depan, White dan timnya mengungkap bukti bahwa William Hale tidak hanya mendekati beberapa penjahat karier setempat yang menawarkan untuk membayar mereka atas pembunuhan Anna Brown, tetapi juga mempekerjakan banyak orang untuk membangun dan meledakkan bom yang telah membunuh Rita dan Bill Smith. Yang mengejutkan, Ernest Burkhart telah membantu mengatur ledakan terhadap saudara iparnya dan suaminya, sementara saudaranya Bryan telah membantu dalam pembunuhan Anna. Mollie juga seharusnya berada di rumah Rita dan Bill pada malam mereka meninggal, tetapi telah berubah pikiran pada menit terakhir – yang berarti bahwa suaminya berniat untuk membunuhnya juga.

Percobaan

Pada Jan. 4, 1926, William Hale dan Ernest Burkhart ditangkap karena pembunuhan Bill dan Rita Smith dan Nettie Brookshire. Didesak oleh kesaksian seorang penjahat yang dipenjara bernama Blackie Thompson, Burkhart mengakui perannya dalam plot dan mengidentifikasi seorang pria bernama John Ramsey sebagai “pemicu” yang menembak Henry Roan.

Robert De Niro dan Leonardo DiCaprio di “Killers of the Flower Moon”
Robert De Niro dan Leonardo DiCaprio di “Killers of the Flower Moon”

Pada 12 Maret 1926, sidang pendahuluan diadakan di Pawhuska, Okla. Khawatir akan hidupnya, Ernest menarik kembali kesaksiannya tetapi akhirnya berbalik dan bersaksi melawan pamannya – seorang pria yang kuat dengan pengaruh yang cukup besar di Kabupaten Osage – baik di pengadilan negara bagian maupun federal. Pengadilan pertama Hale dan Ramsey atas pembunuhan Henry Roan berakhir dengan juri yang digantung, tetapi kedua pria itu dinyatakan bersalah atas pembunuhan tingkat pertama dalam persidangan ulang. Kelsie Morrison, “pemicu” lain yang mengaku atas pembunuhan Anna Brown, juga dihukum.

Hale akan berakhir melayani 18 tahun di Leavenworth, penjara federal di Kansas. Sipir? Tidak lain adalah Tom White, yang datang untuk menyambut Hale pada saat kedatangannya di Pemasyarakatan. Dia dibebaskan pada tahun 1947, seperti juga John Ramsey. Burkhart dibebaskan pada tahun 1937, tetapi kembali ke penjara setelah merampok bank dan menghabiskan tahun -tahun terakhirnya tinggal di sebuah trailer bersama saudaranya, Bryan. Mollie menceraikan Ernest selama persidangan, menikah lagi pada tahun 1928, dan meninggal pada tahun 1937 pada usia 50 tahun.

Pertanyaan yang belum terjawab

Saat menulis Pembunuh Bulan Bunga, Jurnalis David Grann melakukan perjalanan ke Oklahoma untuk bertemu dengan anggota Bangsa Osage, termasuk cucu Ernest dan Mollie, Margie Burkhart. Saat dia ada di sana, wawancara dan arsip menjadi bukti kematian yang lebih misterius di Kabupaten Osage yang tidak pernah diselidiki.

Kredit: Matthew Richman; Doubleday Publishing

Penelitian Grann membawanya untuk menyimpulkan bahwa pembunuhan sistematis orang-orang Osage atas headright minyak mereka adalah “operasi kriminal yang luas yang menuai jutaan dan jutaan dolar” melalui penipuan asuransi, penggelapan, dan orang-orang non-Osage yang membunuh pasangan Osage mereka untuk uang mereka untuk mendapatkan uang mereka. William Hale dan Ernest Burkhart telah jatuh, tetapi “hampir setiap elemen masyarakat terlibat dalam sistem pembunuhan ini.”Dan kebanyakan dari mereka telah melarikan diri dengan nol akuntabilitas dan jutaan dalam kekayaan osage.

Memulihkan kepercayaan

Pembunuh Bulan Bunga. Scorsese dan rekan penulisnya Eric Roth dilaporkan menulis ulang skrip mereka setelah pertemuan ini, mengubah fokus cerita dari pengembangan FBI menjadi budaya dan pengalaman orang-orang Osage.

Cannes, Prancis – 21 Mei: (L -R) Didier Allouch, Leonardo DiCaprio, Lily Gladstone, sutradara Martin Scorsese, Robert de Niro dan Kepala Standing Bear menghadiri konferensi pers “Pembunuh Bulan Bunga” di Festival Film Cannes Tahunan ke -76 di Palais Des Festival pada 21 Mei 2023 di Cannes, Prancis. (Foto oleh Stephane Cardinale – Corbis/Corbis via Getty Images)

Kredit: Stephane Cardinale/Getty

Dalam konferensi pers setelah pemutaran perdana dunia film, pemimpin saat ini dari Osage Nation, Chief Standing Bear, dijelaskan Pembunuh Bulan Bunga Sebagai cerita tentang kepercayaan – antara Mollie dan suaminya, serta Osage dan dunia luar – dan “pengkhianatan mendalam” dari kepercayaan itu. “Orang -orang saya sangat menderita, dan sampai hari ini, efek itu bersama kami,” katanya. .”

Konten Terkait:

• Robert De Niro membandingkannya Pembunuh Bulan Bunga
• Leonardo DiCaprio harus memutuskan di mana kesetiaannya berada cuplikan
• Lihat gambar baru Robert De Niro dan Leonardo DiCaprio di Pembunuh Bulan Bunga

Pembunuhan Osage dan kelahiran FBI

Keajaiban penelitian dan naratif seperti detektif.

Beli Pembunuh Bulan Bunga

Dari New Yorker Kota Z yang Hilang, Misteri pembunuhan kehidupan nyata yang memutar dan menghantui tentang salah satu kejahatan paling mengerikan dalam sejarah Amerika

Pada 1920 -an, orang terkaya per kapita di dunia adalah anggota negara India Osage di Oklahoma. Setelah minyak ditemukan di bawah tanah mereka, mereka mengendarai mobil sopir, membangun rumah besar, dan mengirim anak -anak mereka untuk belajar di Eropa.

Kemudian, satu per satu, osage mulai terbunuh. Keluarga seorang wanita Osage, Mollie Burkhart, menjadi target utama. Kerabatnya ditembak dan diracuni. Dan itu hanyalah permulaan, karena semakin banyak anggota suku mulai mati dalam keadaan misterius.
Dalam sisa terakhir Wild West ini – di mana orang minyak seperti j. P. Getty membuat nasib mereka dan di mana putus asa seperti Al Spencer, “Teror Phantom,” berkeliaran – banyak dari mereka yang berani menyelidiki pembunuhan itu sendiri dibunuh. Saat korban tewas naik menjadi lebih dari dua puluh empat, FBI mengambil kasus ini. Itu adalah salah satu investigasi pembunuhan besar pertama organisasi itu dan biro dengan buruk membuat kasus ini. Dalam keputusasaan, sutradara muda, j. Edgar Hoover, beralih ke mantan Texas Ranger bernama Tom White untuk mengungkap misteri. White mengumpulkan tim yang menyamar, termasuk satu -satunya agen India Amerika di Biro. . Bersama dengan Osage mereka mulai mengekspos salah satu konspirasi paling mengerikan dalam sejarah Amerika.

Di dalam Pembunuh Bulan Bunga, David Grann meninjau kembali serangkaian kejahatan mengejutkan di mana lusinan orang dibunuh dalam darah dingin. Berdasarkan penelitian bertahun -tahun dan bukti baru yang mengejutkan, buku ini adalah mahakarya nonfiksi naratif, karena setiap langkah dalam penyelidikan mengungkapkan serangkaian rahasia dan pembalikan yang menyeramkan. Tetapi lebih dari itu, itu adalah dakwaan yang membakar atas ketidakpedulian dan prasangka terhadap orang India Amerika yang memungkinkan para pembunuh untuk beroperasi dengan impunitas begitu lama. Pembunuh bulan bunga benar -benar menarik, tetapi juga menghancurkan secara emosional.

Martin Scorsese menulis ulang ‘Killers of the Flower Moon’ untuk memastikan itu bukan hanya ‘tentang semua orang kulit putih’

Sebelum syuting film terbarunya, “Killers of the Flower Moon,” Martin Scorsese mengatakan dia memutuskan untuk mengguncang karakter mana yang akan mendapatkan sorotan. Dia mengatakan dia menyadari film itu terlalu banyak berfokus pada pria kulit putih.

Setelah revisinya, drama sejarah, yang terletak di negara Osage, masih berpusat pada seorang pria kulit putih, Ernest Burkhart, diperankan oleh Leonardo DiCaprio. Tetapi drama utama film ini menjadi pernikahan antara Ernest dan seorang wanita asli Amerika, Mollie Kyle (Lily Gladstone).

“Setelah titik tertentu, saya menyadari bahwa saya membuat film tentang semua orang kulit putih,” kata Scorsese kepada minggu ini. “Artinya saya mengambil pendekatan dari luar, yang membuat saya khawatir.”

‘Bintang Killers of the Flower Moon’ Lily Gladstone mengatakan film ini ‘bukan cerita pudar putih’

Bintang ‘Killers of the Flower Moon’ Lily Gladstone mengatakan film Martin Scorsese ditulis ulang secara signifikan untuk menghindari menceritakan ‘kisah kerusakan putih.’

“Pembunuh Bulan Bunga” menceritakan kisah nyata tentang pembunuhan anggota Bangsa Osage oleh pemukim kulit putih pada tahun 1920 -an. Dicaprio awalnya terikat untuk bermain penyelidik FBI Tom White, yang dikirim ke negara Osage di dalam Oklahoma untuk menyelidiki pembunuhan.

Namun, naskahnya mengalami penulisan ulang yang signifikan, mengalihkan fokus dramatis dari penyelidikan White ke Osage dan keadaan yang menyebabkan mereka secara sistematis dibunuh tanpa konsekuensi. Karakter White Now dimainkan oleh Jesse Plemons dalam peran pendukung, dengan DiCaprio membintangi sebagai suami dari karakter Gladstone, seorang wanita Osage yang kaya minyak, dan anggota konspirasi untuk membunuh orang yang dicintainya dalam upaya mencuri keberuntungan keluarganya.

Terlepas dari skeptisisme awalnya, Gladstone, yang berasal dari Blackfeet dan Nimíipuu Heritage, memuji penulisan ulang dan memberi tahu Vulture, “Ini bukan cerita yang kerapatan putih. Itu adalah osage yang mengatakan, “Lakukan sesuatu. Ini uang. Ayo bantu kami.

‘Pembunuh yang membakar dan luas, yang ditayangkan perdana pada hari Sabtu di Cannes, sama -sama seperti dan tidak seperti apa pun yang pernah dilakukan sutradara.

Scorsese bekerja erat dengan Kepala Kepala Sekolah Osage Geoffrey Standing Bear dan kantornya dari awal produksi, produser konsultan Chad Renfro mengatakan kepada Time. Pada hari pertama syuting, pembuat film pemenang Oscar itu membuat seorang penatua negara datang untuk mengucapkan doa untuk para pemeran dan kru.

Scorsese telah lama ingin membuat film, berdasarkan buku nonfiksi 2017 David Grann dengan nama yang sama. .”

Karena “Pembunuh Bulan Bunga” diumumkan, orang-orang telah menyatakan keprihatinan tentang film dan potensinya untuk beralih ke wilayah pudar putih-seperti banyak proyek Hollywood sebelumnya. DiCaprio menggemakan kekhawatiran ini tentang membuat “lagi cerita pudar putih.”

. Sejarah Amerika Bukan Sejarah Tanpa Sejarah Asli.”

Bukan hanya ‘sisi buta.’Di Hollywood,’ Juruselamat Putih ‘tidak akan pergi dengan tenang

Afterlives of ‘The Blind Side’ dan ‘The Help,’ serta pengembangan ‘Pembunuh Bulan Bunga,’ menunjuk ke kegigihan trope Hollywood Timeworn.

Setelah “Killers of the Flower Moon” perdana tahun ini di Festival Film Cannes, beberapa anggota Bangsa Osage, termasuk Jim Gray, mantan pemimpin Osage yang merupakan keturunan dari salah satu korban pembunuhan Osage, memuji film tersebut karena penggambarannya dari peristiwa sejarah dan komunitasnya.

“Bagaimana filmnya?. “Itu luar biasa. Scorsese bahkan menangkap beberapa humor kami. Pertunjukan di seluruh papan layak Oscar, maksud saya. Saya belum pernah melihat film seperti ini sebelumnya. .”

“Killers of the Flower Moon,” didistribusikan oleh Paramount Pictures, akan mendapatkan rilis luas pada OCT. +.

Jonah Valdez adalah seorang reporter di Los Angeles Times. Sebelum bergabung dengan The Times sebagai anggota kelas Fellowship Los Angeles Times 2021-22, ia bekerja untuk Southern California News Group, di mana ia meliput berita dan menulis cerita fitur pemenang penghargaan tentang topik-topik seperti penembakan massal, tenaga kerja dan perdagangan manusia dan manusia , dan gerakan untuk keadilan rasial. Valdez dibesarkan di San Diego dan kuliah di Universitas La Sierra di Riverside, tempat ia mengedit koran kampus. Sebelum lulus, Valdez diinternir di koran kampung halamannya, San Diego Union-Tribune, dengan tim investigasi pengawasnya. Karyanya sebelumnya dapat ditemukan di Voice of San Diego dan San Diego Reader. Saat tidak bekerja, Valdez menemukan sukacita dalam menulis dan membaca puisi, berlari, mendorong dan mengalami makanan dan musik dengan teman dan keluarga.