Non vi è dubbio che la visione di Cameron sia straordinaria, almeno in termini di vista e suoni qui in mostra. Il modo di acqua UPS l’ante sull’originale In diversi modi, a partire dalla sua rappresentazione di una regione completamente nuova di Pandora, i suoi ambienti oceanici. Molto più avvincente delle foreste del primo film, il 3D ad alta velocità dà all’acqua una qualità tattile mai vista prima nei cinema. Quel realismo rimane altrettanto avvincente a casa senza HFR (anche se va notato che una versione 3D Blu-ray è disponibile separatamente). . I progressi nella tecnologia del volume virtuale e nella cattura del movimento, forse emozione .

Avatar: la via dell’acqua raggiunge nuove altezze ed esplora profondità non scoperte mentre James Cameron ritorna nel mondo di Pandora in questa avventura d’azione emotivamente piena. Imposta più di un decennio dopo gli eventi del primo film, Avatar: The Way of Water lancia la storia della famiglia Sully (Jake, Neytiri e i loro figli), il problema che li segue, le lunghezze che vanno per tenersi l’un l’altro Sicuro, le battaglie che combattono per rimanere in vita e le tragedie che sopportano. Tutto questo sullo sfondo mozzafiato di Pandora, dove il pubblico viene introdotto a nuove culture Na’vi e una serie di creature marine esotiche che popolano i maestosi oceani. Nominato per numerosi Academy Awards®, tra cui il miglior film, il film diretto da James Cameron è diventato il terzo film al botteghino più incasso di tutti i tempi e ha fissato un nuovo punto di riferimento per gli effetti visivi. Prodotto da Cameron e dal suo partner di vecchia data Jon Landau, la produzione di Entertamment di Lightstorm Sam Worthington, Zoe Saldaña, Sigourney Weaver, Stephen Lang, Cliff Curtis e Kate Winslet. Partecipando all’illustre cast per adulti ci sono i talentuosi nuovi arrivati ​​Gran Bretagna Dalton, Jamie Flatters, Trinity Jo-Li Bliss, Bailey Bass e Jack Champion. ATTENZIONE: alcune scene di flash-lughips in questo film possono influire sugli spettatori fotosensibili.

Avatar: The Way of Water (4K UHD Review)

. Lui e Neytiri (Zoe Saldana) stanno anche crescendo diversi figli, tra cui i figli Neteyam e Lo’ak, figlia Tuk e adottano Kiri (interpretato da Sigourney Weaver, in qualche modo nato dall’avatar scartato di Grace Augustine) e Spider (il Figlio umano del defunto colonnello Quaritch, che era troppo giovane per tornare sulla terra a Cryosleep).

Quando la RDA torna improvvisamente, tuttavia, determinata a prendere Pandora per l’umanità con la forza (perché la Terra ora sta morendo), Jake e la sua famiglia sono costretti a fuggire. Sembra che gli invasori abbiano creato nuovi avatar “ricombinanti” – utilizzando i ricordi impiantati dei marines deceduti (incluso Quaritch, giocati di nuovo da Stephen Lang) – per abbattere Jake una volta per tutte. . Quindi Jake, la sua famiglia e tutto il Na’vi devono ancora una volta radunarsi per salvare tutto ciò che tengono caro.

Rilasciato tredici anni dopo il film originale, Avatar: la via dell’acqua si trova in una posizione paradossale. È un sequel del più grande successo di Hollywood di tutti i tempi, eppure uno che il pubblico del cinema non chiedeva necessariamente a gran voce di vedere. Anche se il regista James Cameron non si era preso il suo tempo nel portare Il modo di acqua sul grande schermo, l’originale Avatar è riuscito a generare gravi record mentre avevano un impatto culturale notevolmente scarso. Era un film spesso ammirato, ma raramente era amato. .

Non vi è dubbio che la visione di Cameron sia straordinaria, almeno in termini di vista e suoni qui in mostra. Il modo di acqua UPS l’ante sull’originale Avatar In diversi modi, a partire dalla sua rappresentazione di una regione completamente nuova di Pandora, i suoi ambienti oceanici. Molto più avvincente delle foreste del primo film, il 3D ad alta velocità dà all’acqua una qualità tattile mai vista prima nei cinema. Quel realismo rimane altrettanto avvincente a casa senza HFR (anche se va notato che una versione 3D Blu-ray è disponibile separatamente). Le immagini trascendono sia la loro natura digitale che la straordinaria valle che è stata una tale limitazione per il CGI fotorealistico in passato, portando questi personaggi e ciò che li circonda a una vita veramente vivida in un modo che non invecchia mai, anche dopo più di tre ore di visione. I progressi nella tecnologia del volume virtuale e nella cattura del movimento, forse emozione La cattura sarebbe più accurata, anche.

Tuttavia, la narrativa drammatica qui rimane frustrantemente semplicistica. Al centro di entrambi Avatar I film sono il mito delle popolazioni native che vivono in perfetta armonia con i loro ambienti. Mentre può essere vero che vivono maggiore armonia, stanno ancora sfruttando l’ambiente a modo loro per la sopravvivenza: è solo che alcuni tipi di sfruttamento siano più sostenibili di altri. Ma il vero problema è quello rivela anche il paradosso essenziale al centro della visione di questo regista e francamente gran parte della sua carriera: le preoccupazioni ambientali di Cameron sono controbilanciate dal suo evidente fascino per la tecnologia, in particolare hardware militare. E Il modo di acqua . . .

Il modo di acquaGli elementi di azione dal vivo sono stati catturati digitalmente in formato grezzo X-OCN a 16 bit (a risoluzione 4K) dal cineasta Russell Carpenter (Titanic, Bugie vere) e il suo team con telecamere Sony Cinealta Venice 3D e PXW-Z450, con Fujinon MK e lenti Premier Cabrio. . Tutto ciò è stato quindi migliorato e integrato da ampie visioni generate dal computer per produrre il risultato finale, un intermedio digitale 4K nativo incorniciato su entrambi i 1..39: 1 Rapporti di aspetto (a seconda della sede della mostra teatrale). Per la sua apparizione su Ultra HD, la presentazione teatrale di 192 minuti è stata classificata per una gamma dinamica elevata (HDR10 è l’unica opzione su questo disco e la mancanza di visione Dolby su un titolo questo significativo è sfortunato). In una leggera partenza dall’originale Avatar (recensito qui), che è stato presentato sul disco al 1.78: 1 proporzione, Il modo di acqua è incorniciato a 1.85: 1 per la sua versione Blu-ray e 4K UHD.

L’immagine 4K risultante è assolutamente mozzafiato, liscia e altamente dimensionale, con dettagli sublimi e texturing complessa ma raffinata. Le sottigliezze abbondano di pelle, capelli, fogliame, abbigliamento tessuto a mano, coralli, rocce, persino effetti di densità come nebbia, foschia e raggi solari che filtrano attraverso l’acqua. Anche la gamma dinamica è impressionante, con ombre profondamente nere che trattengono i dettagli della trama e luci audaci che prestano un realismo aggiunto alle cime delle onde, alla pelle luccicante, alla fosforescenza, alla luce delle stelle, alle esplosioni, alla fiamma e al bagliore notturno del gigante del gas di Pandora. Inoltre, la tavolozza del film è luminosa di colore a 10 bit, con tonalità vibranti, sfumate e molto varie. Forse meglio di tutto, il film è stato incluso in un disco BD-100 per consentire tassi di bit costantemente elevati (circa 45 Mbps, per studio). In ogni senso della parola, questa è un’immagine 4K di qualità di riferimento. In effetti, potrebbe essere il disco 4K più bello dallo scorso anno Top Gun: Maverick.

Per quanto riguarda l’audio, il disco 4K include un porto di home theater del mix teatrale in inglese Dolby Atmos che è fantastico dall’inizio alla fine. Il palcoscenico è grande, ampio e altamente coinvolgente, con costante attività surround e altezza del canale e movimento regolare. Il basso è eccezionale, in particolare più robusto di quanto appare nelle incarnazioni di streaming del film. Il mix passa dal morbido sfumato a fragoroso e muscoloso con assoluta facilità. Il dialogo è pulito e riconoscibile in ogni momento, mentre la colonna sonora di Simon Franglen, che onora il lavoro del defunto James Horner nel film originale – è stratificato con piacevole fedeltà e musicalità. Questa è un’esperienza audio surround eccezionale. Le opzioni aggiuntive includono l’inglese 2.0 DTS-HD Master Audio, Audio descrittivo inglese (in 2.0 Dolby Digital), una traccia audio di famiglia inglese (in 5..1 Dolby digitale e spagnolo e giapponese 7.1 Dolby Digital Plus. I sottotitoli opzionali sono disponibili in inglese per l’udito, francese, spagnolo e giapponese. (Si noti che la versione Blu-ray scambia l’atmos per 5.1 Audio DTS-HD Master.

Il pacchetto 4K Ultra HD di Fox include il film in 4K su UHD e 1080p HD su Blu-ray. Non ci sono nemmeno funzionalità speciali su, tuttavia ottieni anche un Blu-ray di funzionalità bonus dedicata, che include:

• All’interno della scatola di Pandora
  • Costruire il mondo di Pandora (HD – 9:33)
  • Catturare Pandora (HD – 10:47)
  • Il mondo sottomarino di Pandora (HD – 11:30)
  • Le sfide delle acque di Pandora (HD – 11:42)
  • I personaggi di ritorno di Pandora (HD – 8:49)
  • La prossima generazione di Pandora
  • Ragnatela
  • La gente della barriera corallina di Pandora (HD – 11:47)
  • (HD – 9:38)
  • I suoni di Pandora (HD – 13:27)
  • Casting (HD – 10:01)
  • Il laboratorio (HD – 6:43)
  • La troupe (HD – 5:38)
  • Il video musicale di The Weeknd’s Nothing è perduto (tu mi dai la forza)
  • Trailer teatrale 1 (HD – 1:39)
  • (HD – 2:30)

  Avatar: Extended Collector’s Edition Blu-ray, queste caratteristiche coprono apparentemente ogni aspetto della produzione dall’inizio alla fine. Cominciano con uno sguardo alla costruzione del mondo di creature e biomi. Quindi vediamo gli attori che lavorano con la cattura delle prestazioni e il volume virtuale, il lavoro richiesto per arricchire l’ambiente ocean. Impariamo i personaggi vecchi e nuovi, lo sforzo richiesto per addestrare gli attori come Na’vi, la nuova cultura della scogliera, la nuova tecnologia della RDA e la colonna sonora del film e il sound design del film. . . Infine, ci sono un paio di trailer e un video per la canzone dei crediti di chiusura di Weeknd. Il pacchetto include anche un codice di copia digitale per qualsiasi luogo su un inserto cartaceo, che ti dà accesso a un paio di funzionalità esclusive digitali, tra cui:

  • (HD – 1:34) (sui film ovunque)

  Queste caratteristiche non sono così complete come quelle realizzate per l’originale Avatar, , Né ottieni la sceneggiatura completa del film. Ma per gli standard delle tipiche edizioni Blu-ray e 4K di oggi, questo disco è caricato positivamente. E tutto questo contenuto è ponderato, interessante e sinceramente istruttivo, creato per i fan irriducibili invece di essere semplicemente destinati all’uso come materiale EPK in studio.

  Avatar: la via dell’acqua Rappresenta un nuovo segno di alta acqua per la tecnologia del cinema, con immagini cg abbaglianti che flette la sua abilità senza vergogna. Francamente, è notevole fino a che punto questa tecnologia è arrivata negli ultimi tredici anni, ma AI generativa, reti neurali e algoritmi di apprendimento automatico miglioreranno solo queste capacità e probabilmente abbastanza rapidamente. Anche così, se ti piace o no Il modo di acqua Probabilmente scenderà al fatto che ti sia piaciuto l’originale Avatar, Perché questo è sicuramente un caso di “secondo verso, come il primo”, solo più abbagliante (anche se non necessariamente migliore per la storia). Detto questo, questo è certamente il Reference 4K UHD dell’anno fino ad oggi, con copiose caramelle sia per gli occhi che per le orecchie. Quindi questa versione è sicuramente raccomandata sia per gli appassionati di fan che per gli appassionati di A/V.

  – Bill Hunt con Stephen Bjork

  (Puoi seguire Bill sui social media su Twitter e Facebook)
  (Puoi seguire Stephen anche sui social media su Twitter e Facebook)