Razer Edge Review: Non posso credere che abbiano incasinato questa cosa! – Sypnotix, Razer Edge Review: una nuova generazione di palmari da gioco | Engadget

Razer Edge Review: una nuova generazione di palmari da gioco

Solo per buttare via le specifiche, il Razer Edge è un tablet Android che funziona su un Qualcomm Soc. È supportato da 6 GB 128 GB di archiviazione SSD. Sulla carta, stiamo ottenendo prestazioni simili ai recenti telefoni Android di punta. In esecuzione essenzialmente su una versione stock di Android 12, Il bordo può essere utilizzato come faresti con qualsiasi altro dispositivo Android. Ciò significa che puoi trasmettere in streaming video, giocare a giochi per cellulari e utilizzare qualsiasi app dal Google Play Store che usi su un telefono Android. La differenza principale è che il modello che ho acquistato non ha alcuna connessione 5G né supporto SIM per le telefonate. Anche se è dimensionato circa lo stesso di uno smartphone moderno, questa versione che possiedo è rigorosamente un tablet venduto per $ 399.99.

Razer Edge Review: Non riesco a credere che abbiano incasinato questa cosa!

Ho faticato a riassumere i miei pensieri sul tablet da gioco Razer Edge. Da un lato, questa cosa mi ha sorpreso di quanto mi è davvero piaciuto averlo tra le mani. D’altra parte, alcuni difetti fondamentali impediscono davvero al bordo non solo di essere un dispositivo utile, ma anche di una bella macchina da gioco sintonizzata. È così vicino ad essere una raccomandazione infallibile e tuttavia le battute d’arresto sono così gravi che potrebbero effettivamente paralizzare la redditività dell’intero prodotto.

Forma di gioco

Solo per buttare via le specifiche, il Razer Edge è un tablet Android che funziona su un Qualcomm Snapdragon G3x Gen 1 Soc. È supportato da 6 GB di RAM e 128 GB di archiviazione SSD. . In esecuzione essenzialmente su una versione stock di Android 12, Il bordo può essere utilizzato come faresti con qualsiasi altro dispositivo Android. Ciò significa che puoi trasmettere in streaming video, giocare a giochi per cellulari e utilizzare qualsiasi app dal Google Play Store che usi su un telefono Android. La differenza principale è che il modello che ho acquistato non ha alcuna connessione 5G né supporto SIM per le telefonate. Anche se è dimensionato circa lo stesso di uno smartphone moderno, questa versione che possiedo è rigorosamente un tablet venduto per $ 399.99.

Senza dubbio, rigorosamente dal punto di vista delle prestazioni, il bordo punge molto al di sopra di ciò che un telefono Android a prezzi comparativi potrebbe offrire. Questo è anche vero con il ridotto 6 GB di RAM invece di 8 GB precedentemente disadattato che Razer ha dovuto ritirare rapidamente dopo la spedizione. Fortunatamente quella differenza di 2 punti nella RAM fa poca differenza quando le app si aprono per una navigazione regolare di Android. Mi è davvero piaciuto usare il bordo come un tablet Android e non ho la possibilità di dirlo spesso al giorno d’oggi. Avere il bordo tra le mie mani mi ha fatto ricordare quello che sembra i giorni antichi dell’amato tablet Nexus 7. Ho sicuramente sentito quelle stesse vibrazioni qui poiché era un tablet di dimensioni eccezionali da usare secondo me. Il bordo ha bordi smussati in alluminio che danno al telaio una sensazione premium nelle mani.

Razer Back-2.jpg

Razer Back.jpg

RAZER PULTONS.JPG

Controller Razer a sinistra.jpg

Controller Razer Right.jpg

Razer Webtoon.jpg

Razer Back-2.jpg Razer Back.jpg RAZER PULTONS.JPG Controller Razer a sinistra.jpg Controller Razer Right.jpg Razer Webtoon.jpg

Dal punto di vista del tablet Android, questo è stato uno dei miei dispositivi preferiti su cui leggere Webtoon in quanto ha un fattore di forma di barra di caramelle che ricorda la forma di uno smartphone. La maggior parte delle compresse assomiglia a un quadrato più di un rettangolo. 144 Hz, L’alta frequenza di aggiornamento rende l’esperienza di lettura deliziosa dagli occhi. Non riesco davvero a pensare a un tablet dedicato attuale che ha questo tipo di esperienza di lettura. Lo stile di vita del tablet funzionale è ulteriormente migliorato grazie alla dura durata del 5.000 Batteria MAH. Sopravvive per ore a giocare o per un paio di giorni di utilizzo di tablet casuali come streaming e lettura video. Non è la migliore durata della batteria là fuori e sicuramente mi sarebbe piaciuto di più, ma è abbastanza decente da cavarsela. Lo scarico di standby è un po ‘alto anche se con il controller collegato. Il bordo si prosciugherà allo 0% addormentato con il controller montato in un giorno.

Specifiche del prodotto +

  • CPU SD G3X GEN 1
  • 6 GB di RAM
  • Supporto micro-SD
  • Android 12
  • 6.Display AMOLED da 8 pollici
  • 2400 x 1080 p
  • Rate di aggiornamento di 144 Hz
  • Batteria da 5.000 mAh

Controllo del gioco

A proposito del controller, Kishi V2 Pro è uno dei migliori controller di allegati mobili là fuori. Sfortunatamente, il professionista è disponibile solo attraverso l’acquisto di Razer Edge, quindi per chiunque voglia abbinarlo a un altro dispositivo Android, dovrai comunque finire con questo tablet in tuo possesso. I pulsanti e i trigger sono elastici e si sentono fantastici su cui premere. È così soddisfacente da usare, che per me esemplifica ciò che un controller attaccato premium dovrebbe mirare ad essere. Kishi V2 Pro ha anche una porta USB-C sul lato inferiore destro del controller che consente la ricarica pass-through al tablet. È bello in quanto consente ai giocatori di continuare a giocare con il controller durante la carica invece di doverlo scollegare per caricare attraverso il tablet. Poiché il controller disegna l’alimentazione dal dispositivo host, non è necessario caricare individualmente.

Tutto quel potenziale, ma ..

Ho già fatto un video che mostra l’abilità di emulazione del bordo, ma per ricapitolare, il sistema è limitato dalle capacità di ciò che può essere fatto su Android. In sostanza, i limiti di ciò che può emulare è legato allo sviluppo delle app di Android e al modo in cui il sistema operativo interagisce con le parti moderne. In questo momento, i giochi GameCube, PS2 e Wii sono dove l’emulazione Android ha attualmente alteabile. Questo non vuol dire che è una cosa negativa in quanto quei sistemi hanno una vasta libreria di giochi piacevoli. Ciò è ulteriormente intensificato poiché il bordo offre un’esperienza di gioco diversa quando è possibile unire quei giochi solo al coperto di una televisione e metterlo in mano in qualsiasi momento. La portabilità è un punto di svolta per questi giochi classici da rieserire in viaggio. Solo per questo, il bordo ha un grande potenziale e valore per i giocatori classici che vogliono rivivere i primi anni 2000.

Nel corso degli anni ho costantemente sostenuto che se un’azienda pubblicizza il loro prodotto per specializzarsi nei giochi, dovrebbe avere un’archiviazione espandibile. I giochi assumono molto spazio e un dispositivo come questo urla solo per essere usato come campione di emulazione. Questo mi rende ancora più perplesso poiché Razer ha un supporto per schede micro-SD integrato nel bordo. Il problema è che la scheda deve essere formattata dopo l’inserimento nel tablet. Di solito va bene, ma per qualche motivo, Razer blocca il software per costringere la scheda a formattare su FAT32. Se sai come funziona l’archiviazione dei file, ci sono alcuni formati diversi in cui si forma i sistemi di archiviazione. . La differenza principale tra i formati è che FAT32 consente di trasferire solo file fino a un massimo di 4 GB. Quindi, anche se la tua carta ha molto spazio di archiviazione, i singoli file non possono superare la dimensione di 4 GB.

Questo non è un problema per molti titoli classici della sesta generazione di console da gioco, ma un sistema che molti giocatori vorrebbero avere in viaggio per alleviare i loro titoli preferiti è la PS2. Quei file di gioco sono piuttosto grandi e molti di loro superano i 4 GB. In effetti, la maggior parte della mia biblioteca non si qualifica per il trasferimento sulla mia scheda micro-SD. Questo mi costringe a trasferire quei file nell’archiviazione interna del bordo. Il mio modello ha solo 128 GB di archiviazione. . Ad esempio, un gioco come . Torre della fantasia occupa 16 GB. Ottieni il punto. Solo due giochi per dispositivi mobili diminuiscono già il numero a circa 100 GB.

Inizialmente avrei aspettato di scrivere una recensione fino a un presunto aggiornamento del software in cui Razer avrebbe aperto l’archiviazione esterna per consentire un’espansione più flessibile, ma sono passati un paio di mesi e non è ancora arrivato. Ero davvero entusiasta di suonare la mia biblioteca di titoli PS2 e di usarlo esclusivamente come la mia console di emulazione in futuro. Questo ostacola che pianifica e in realtà mi ha riportato sul mio mazzo a vapore . Per rendere le cose ancora più sconcertanti, nel 2015, Android Marshmallow ha introdotto la possibilità di configurare l’archiviazione espansa come archiviazione interna per dispositivi Android. Non capisco come 8 anni dopo, non solo stiamo regredendo nelle funzionalità, ma siamo anche limitati in quanto formacciamo l’archiviazione sulle nostre carte. È sconcertante.

Schermo

Fortunatamente, a parte la debacle di archiviazione, non c’era davvero nient’altro che mi infastidì per il bordo. C’è anche qualcosa da dire su un tablet che può staccarsi da un controller. Anche se questo non è il mio fattore di forma di console di gioco mobile ideale, vedo un po ‘di versatilità nel modo in cui si può trasportarlo e conservarla che sarebbe più conveniente di un sistema con un controller integrato. Per me, l’aspetto del tablet di Razer Edge ha salvato questo dispositivo di gioco dall’essere inutilizzabile.

Il pannello utilizzato dal bordo è un display AMOLED che è 2400 x 1080 P. A a 6.8-. I giochi con ambienti più scuri erano facili da navigare in quanto il contrasto era abbastanza buono su questo. I colori vanno bene e replicati per essere leggermente più saturi di una tonalità di vita reale. Molti giochi colorati stanno bene qui.

Verdetto finale

. Suppongo che i fan occasionali del gioco riconoscano il marchio Razer e darà a l’hardware un colpo. Molto probabilmente non saranno delusi. Gli appassionati di emulazione, tuttavia, saranno molto frustrati dalle capacità dell’organizzazione di stoccaggio qui sul bordo. La configurazione dell’hardware in modo organizzato è un compito fondamentale per gli appassionati di emulazione e questo è un enorme blocco stradale che deve essere risolto. Come è in questo momento, non vedo davvero il bordo a beneficio di molti acquirenti in aree che altri concorrenti non coprono già e questo è un peccato perché mi piace il fattore di forma del tablet che Razer ha scelto di usare.

Razer Edge Review: una nuova generazione di palmari da gioco

La combinazione di un controller staccabile con buone prestazioni e la connettività 5G opzionale è una svolta interessante.

Sfoggiando un design a due pezzi e un chip Snapdragon G3X, il Razer Edge offre buone prestazioni e un gamepad staccabile per meno di uno smartphone con specifico simile

Sam Rutherford/Engadget

Link sponsorizzati

Sam Rutherford

Sam Rutherford | @samrutherford | 3 marzo 2023 12:00

Grazie all’ultima ondata di PC portatili come il e, prendere i giochi in viaggio non è mai stato più facile. Detto questo, quei dispositivi sono tutt’altro che tascabili. Ma con l’ascesa dei cloud giochi, c’è una nuova razza di macchine mobili come il Razer Edge che stanno cercando di rendere le cose ancora più adatte ai viaggi. Invece di fare affidamento esclusivamente sulle prestazioni locali, Edge esegue Android per app leggere mentre servizi come GeForce Now e Xbox Cloud Gaming forniscono la potenza di calcolo per titoli più impegnativi. E per coloro che non possono vivere senza accesso ai loro giochi, indipendentemente da dove si trovino, c’è anche un modello che supporta la connettività 5G. Ma la domanda è: anche con un prezzo iniziale relativamente basso di $ 400, è un portatile da gioco cloud qualcosa che desideri veramente o di cui hai bisogno?

Progetto

A differenza del palmare in streaming di giochi rivali di Logitech–Razer Edge si basa su un design a due pezzi. C’è il bordo stesso che è una lastra nera opaca un po ‘semplice che ospita un 6.Display OLED da 8 pollici da 144Hz e si combinano con un controller staccabile incluso.

Questo contenuto non è disponibile per le tue preferenze sulla privacy. Aggiorna le tue impostazioni qui, quindi ricarica la pagina per vederla.

Chiunque abbia familiarità con gli altri prodotti da gioco mobile di Razer noterà immediatamente che il gamepad di Edge sembra molto . Tecnicamente, il controller che viene fornito con il bordo è chiamato Kishi V2 Pro e presenta una disposizione identica di pulsanti e grilletti e joystick. .Jack audio da 5 mm, che è importante perché l’unica porta sul bordo è un connettore USB-C. Detto questo, ottieni un vassoio per schede microSD che è un’inclusione molto gradita in un mondo in cui l’archiviazione espandibile sta diventando una rarità.

Nel frattempo, l’esterno del bordo è piuttosto semplice. Ha un corpo di plastica che è un po ‘più grande e più spesso di un . Combinalo con un telaio scatola e alcune cornici piuttosto grandi, e rimani con una tavola grossa che non è proprio un tablet ma non abbastanza dimensionali di smartphone. Ottieni anche altoparlanti stereo su ciascun lato del dispositivo insieme a una manciata di prese d’aria sul retro per le ventole interne. L’altra partenza rispetto a un telefono standard è che, per supportare meglio il live streaming durante i giochi, c’è una fotocamera frontale da 5 MP montata sul lato lungo del bordo.

Il bordo presenta un luminoso display OLED da 6,8 pollici con una frequenza di aggiornamento a 144Hz e un chip Snapdragon G3X

Tutto sommato, è un dispositivo piuttosto discreto che si concentra esclusivamente sulla forma su forma. Cavolo, non c’è nemmeno alcuna illuminazione RGB, che sembra un po ‘strana da Razer. Detto questo, una cosa che vorrei che l’azienda avesse incluso era una sorta di sensore di impronte digitali, perché senza supporto per lo sblocco faccia. Se questa cosa avesse un sensore di impronte digitali in schermo, sarebbe così facile allontanare il dito dal joystick destro molto velocemente per sbloccarlo. Allora che ne dici di Razer, qualcosa da considerare per il bordo 2?

Gameplay

Quando è finalmente il momento di sedersi e giocare, il bordo è piuttosto facile da configurare. Il gamepad si estende in modo da poter facilmente adattare il bordo all’interno, quindi tutto ciò che devi fare è allineare la porta USB-C sulla destra prima di lasciare che il controller si riprenda in posizione. Razer ha incluso pensiermente alcuni piccoli ritagli in modo che gli altoparlanti stereo del bordo non suonino nutici e, nonostante non siano ancorati sul lato sinistro, l’intera configurazione si sente relativamente sicura. Sì, c’è una piccola stanza di Wiggle se premi abbastanza forte, ma non sono mai stato preoccupato per le cose che cadono a pezzi.

Grazie a un recente aggiornamento, il Razer Edge

Dopo aver attraversato la configurazione iniziale, sei accolto da Android 12 Homestreen, che è stato ottimizzato con alcuni accenti verdi e uno sfondo colorato di Razer. Da qui, puoi lanciare giochi e servizi come ti aspetteresti toccando le rispettive icone, ma se vuoi sfruttare appieno il bordo, dovrai toccare il pulsante sul gamepad sotto il joystick destro. Questa evoca l’app Nexus di Razer, che funge sia da lanciatore per l’avvio rapido nei giochi sia come luogo per modificare le impostazioni per il rimappatura del controller di Edge, il livestream e le caratteristiche di Haptics.

Diablo: immortale O Street of Rage 4, Puoi semplicemente saltare direttamente nell’azione. Ma forse ancora più importante, grazie a un recente aggiornamento dell’app Nexus, il Kishi V2 Pro può anche rimodellare i controlli touchscreen ai pulsanti fisici e ai joystick del gamepad. Questo fa giocare a giochi come e altri che non hanno un supporto controller ufficiale molto più piacevole, soprattutto se sei come me e preferiscono i pulsanti fisici rispetto a quelli virtuali.

Per supportare meglio tutti i tipi di giochi, Raze Edge

. E anche allora, dovevo ancora riavviare il dispositivo un paio di volte prima che tutto iniziasse a funzionare. È una buona cosa che questo è un processo una tantum, quindi dopo averlo impostato, non dovrai farlo di nuovo per ogni app.

Quando lanci un gioco, vedrai una piccola icona a semicerchio nella parte superiore dello schermo. Tocca questo e puoi accedere a un menu utile che ti consente di mappare i pulsanti fisici ai rispettivi controlli virtuali. È piuttosto semplice e ci vuole solo un minuto o due a seconda del gioco e quando esci, salverà persino il tuo layout virtuale in modo da non doverlo rifare la prossima volta. Tuttavia, è importante menzionare che questo funziona solo quando si lancia un gioco tramite il lanciatore di Nexus. Se tocchi un’icona dalla schermata hominge Android o dal vassoio delle app, non si attiverà.

In giochi come Streets of Rage 4 con supporto per controller nativo, Razer Edge rileverà automaticamente ciò che rende la configurazione estremamente semplice

Questo può rendere alcuni titoli molto più accessibili, ma non è una cura per tutti. Non solo la funzione controller virtuale è ancora in beta, ma non fa molto per affrontare le cose come i pulsanti di menu che non si allineano con i controlli virtuali di un gioco, che è qualcosa che ho provato mentre provo Mega uomo x immersione. Ciò significa che dovrai ancora allungare le dita sullo schermo di tanto in tanto. Inoltre, mentre la funzione controller virtuale può essere molto utile, non fa molto per migliorare i giochi tradizionali di topo e tastiera. Quindi, mentre tecnicamente puoi trasmettere in streaming Civ 6 Al bordo da un computer vicino che utilizza l’app Steam Link, non è ancora una grande esperienza. Alla fine, ho scoperto che questo mi ha fatto rimanere più alle app Android standard o ai giochi di console da Xbox Game Pass invece di provare a giocare titoli PC più complicati.

Per fortuna, nonostante le sue dimensioni piccole, il gamepad del bordo si sente solido. I pulsanti sono belli e scattanti mentre i joystick sono stretti e reattivi. Ottieni anche controlli bonus sulle spalle per Mouse 1 e Mouse 2, insieme a pulsanti aggiuntivi per l’assunzione di screenshot, l’apertura di menu o l’accesso alle impostazioni di Android generali.

Collegare il bordo al controller incluso è semplice come allineare il jack USB-C sulla destra e estendere Kishi V2 Pro per adattarsi al dispositivo

Sfortunatamente, lo stesso non si può dire per lo schermo di Edge, che sfoggia grandi cornici arrotondate e un rapporto di aspetto 20: 9 a livello extra. La mancanza di ulteriore spazio sullo schermo verticale può far sembrare il bordo angustato, soprattutto quando si cerca di usare la sua tastiera esilarantemente tozzo. . Vorrei davvero che Razer fosse andato con un proporzione più alto, perché ciò farebbe praticamente ogni aspetto e giocherebbe meglio. Marvel Snap, dove la pura larghezza del bordo la fa sentire imbarazzante in modalità ritratto. Certo, è difficile far giocare bene sia al paesaggio che ai ritratti su un dispositivo mobile, ma il saldo si sente fuori.

Inoltre, mentre apprezzo che esista una versione con la connettività cellulare, lo stato attuale della copertura 5G significa che spesso non hai accesso alle velocità di picco. Va bene, perché anche su 4G, la tua connessione è probabilmente abbastanza veloce per la maggior parte delle cose a meno che non vivi via nei bastoncini. Ma quando lo combini con il fatto che il modello 5G costa $ 200 in più ed è un, mi sento come se il modello Wi-Fi-Solo standard sia l’opzione migliore per la maggior parte delle persone.

Prestazione

La rimappatura dei controlli virtuali con Kishi V2 Pro sul bordo può essere abbassato toccando l'icona del semicerchio nella parte superiore dello schermo in un gioco. Assicurati solo che tu

Ora prima di parlare delle prestazioni, penso che sia importante risolvere prima le specifiche del bordo perché c’è stata un po ‘di confusione. Inizialmente, sia il modello Wi-Fi-solo standard che il modello 5G sono stati elencati con 8 GB di RAM e 128 GB di memoria. Tuttavia, da allora Razer ha chiarito che la versione Wi-Fi viene fornita solo con 6 GB di memoria mentre la versione 5G ottiene l’intero 8 GB. Inoltre, mentre alcuni pensavano anche che il bordo presenta una GPU adreno 730, in realtà ha la grafica Adreno 660. Ciò significa che il Razer Edge potrebbe non essere così potente come previsto, il che si svolge alle prestazioni del mondo reale.

. E nel test Extreme Life Wild Life di 3Dmark, quel divario era ancora più grande con il bordo che colpiva 1.424 contro 3.809 per il Samsung. .

Naturalmente, se stai trasmettendo i giochi dal cloud, le prestazioni locali non sono altrettanto importanti e il bordo ha una potenza più che sufficiente per garantire i titoli su GeForce ora e Xbox Live funzionano senza intoppi e senza balli. E nei giochi Android come Impatto di Genshin, Non mi sono nemmeno imbattuto in alcun grande singhiozzo.

Razer Edge presenta solo un'unica porta USB-C, sebbene incluso GamePad supporti un jack audio da 3,5 mm e anche la ricarica pass-through tramite USB-C

Per quanto riguarda la longevità, il bordo ha sicuramente un vantaggio rispetto ai PC portatili più robusti. Durante il nostro test di rimorchi video locale, è durato oltre 15 ore (15:22). Tuttavia, quando giochi, stai guardando più come sette o otto ore a seconda del titolo e anche meno se stai usando i dati cellulari. Ma nella maggior parte delle situazioni, è ancora più significativamente più di quello che otterresti da un mazzo a vapore (che in genere si spinge dopo tre o quattro ore).

. . . .

Incartare

Mentre alcuni potrebbero preferire un design all-in-one più robusto come Logitech G Cloud, grazie al suo chip Snapdragon G3X, Razer Edge offre prestazioni molto migliori

? A partire da $ 400 per il modello Wi-Fi, ottieni un dispositivo con prestazioni simili a uno dei telefoni di punta dell’anno scorso e un componente aggiuntivo del controller incluso, che in realtà è un ottimo affare. Ottieni anche un raffreddamento attivo per aiutare a tenere sotto controllo le termiche, mentre l’app Nexus di Razer ti aiuta a giocare a app per sole touchscreen e giochi più intensivi dal cloud con facilità. .

Ma allo stesso tempo, il bordo è fondamentalmente un telefono grosso con un componente aggiuntivo che puoi acquistare da solo per $ 100. . Quindi, se hai un telefono relativamente recente con buone prestazioni, probabilmente stai meglio a fare proprio questo. In questo modo, ottieni tutti i vantaggi di avere un gamepad dedicato ma con il vantaggio di avere meno dispositivi da gestire e portare in giro. In alternativa, potresti spendere gli stessi $ 400 su un mazzo Steam e ottenere un dispositivo un po ‘più grande, ma ha il potere di trasmettere in streaming i giochi dal cloud e giocare a giochi AAA usando l’hardware locale.

Nonostante Razer

Tuttavia, se hai un telefono più vecchio e non hai intenzione di aggiornare per un po ‘, il Razer Edge potrebbe essere un dispositivo decente per trattenerti fino a quando non lo fai. E se sei il tipo di persona che è costantemente in viaggio e può davvero sfruttare una rapida connessione cellulare, il bordo 5G potrebbe effettivamente essere adatto a te. O se tu Veramente Desideri un dispositivo di gioco dedicato che non sia il tuo telefono principale, Edge presenta una proposta di valore interessante.

. Certo, ci sono altri compiti che il bordo può gestire abbastanza bene come l’emulazione, ma è una specie di uso off-label. E onestamente, anche il mazzo a vapore è migliore. E mentre la popolarità del cloud Gaming continua a crescere, non sono ancora convinto che la maggior parte delle persone abbia bisogno di un dispositivo dedicato per app come Geforcenow o Xbox Game Pass Ultimate. Una delle cose migliori di Cloud Gaming è che funziona su qualsiasi gadget moderno indipendentemente dalle specifiche, quindi mentre il bordo è un primo tentativo più che passabile, penso che ci sia un bel po ‘di spazio per il miglioramento poiché dispositivi come questo continuano ad evolversi.

Razer Edge

.

Questo contenuto non è disponibile per le tue preferenze sulla privacy. Aggiorna le tue impostazioni qui, quindi ricarica la pagina per vederla.